Cos'è participio congiunto latino?

Il participio congiunto è una forma verbale dell'infinito e del participio usata per esprimere una simultaneità o una successione temporale rispetto al verbo principale nella subordinata. Viene costruito con il gerundio (in latino il gerundium) o il participio futuro passivo (in latino il participium futuri passivi) del verbo congiunto alla congiunzione che introduce la subordinata.

Per esempio, in latino si può dire "Caesarem venientem vidimus" che significa "Abbiamo visto Cesare che veniva", dove il participio congiunto "venientem" (che veniva) è coniugato con il verbo "vidimus" (abbiamo visto).

Il participio congiunto è spesso utilizzato nelle subordinate causali, temporali, condizionali o finali per esprimere un'azione che avviene contemporaneamente o successivamente all'azione principale. È una forma verbale molto comune nella lingua latina e rende il testo più ricco e vario.